培训班彩排

现在正在华家池中心机房进行培训班实验课程的彩排,我们都过来当观众~本来我还要当个助教的,不过后来陈老师考虑到我还没正式成为研究生,在介绍的时候不好说,于是我就被替下来了,哈哈,只让我去上课的地方帮忙,于是培训班的一个星期我都得呆在教室里了….
这 几天一直比较有压力,因为我的翻译还没翻完,还有实验等着做,说起翻译就郁闷啊。。。要翻译的东东是关于生物芯片算法方面的内容,一点都不懂的,翻出来的 东西自己看不懂,可想而知在翻译过程中有多郁闷了。。。有时候碰到个长难句就能卡好久~不过明天实验室要去出游,虽然到底去哪里还没决定,要看天气,本来 打算是去杭州乐园的,由于台风的不期而至可能就要改为室内活动了。
机房的空调挡不住几十号人散发的热量,好热现在。。。

Leave a comment